Ever had this problem? We have a shower cubicle in the bathroom which with three females in the house gets contant use. Over a fifteen year period we have had to have the tray replaced three times because of leaks into the kitchen below. Twice this has also necessitated a new kitchen ceiling (oh! the mess!).
In desparation on the last occasion when the leak started again before I had even had time to redecorate I inserted a large inspection hatch which pivots down and allows me to get at the waste oulet and relace/retighten as needed before it all gets out of control. I would also add that the shower trays have been fitted by reputable plumbers who tell me that this is not an uncommon problem. The Force 4 Hatch was easy to fit and is barely noticeable.